Команда “Пошепки” натрапила на допис Христини Коціри на Facebook. Тема дуже болюча і актуальна… Коментуйте і поширюйте: чим більше думок — тим ближче до істини.
Мовне питання гостро стояло ще задовго до війни.
Пригадую, як 2 роки тому полетіли всією сім’єю до Єгипту. Лежимо на пляжі, діти на бережку граються з піском.
Чоловік пішов до бару по холодну воду. Повертається, нахиляється до мене і каже:
– Тут стільки росіян — половина пляжу.
– Не може бути! Цей пляж належить нашому готелю.
– І?
– Я балакала з адміністраторкою, то вона казала, що цього року жодної людини з Росії не заселилося.
– А це тоді хто?
– Так то все наші!
– Як наші? Російською ж розмовляють!
А ось так! Французів можна відрізнити за французькою мовою, чехів за чеською, а от як українців від росіян відрізняти — гадки не маю… На чолі хіба писати.
Поляків от, наприклад, можна відрізнити ще й за їхньою любов’ю до книжок. Наших нечасто можна зацікавити якоюсь літературою.
В Єгипті було добре — але вдома краще!
Як би Ви відрізняли росіян від російськомовних українців?
Напишіть нам в коментарях у Facebook!